樓主
1.哲別高叫“弓箭手，沖��！”
（評：弓箭手用來沖鋒�。浚�
2.江南七怪見到骷髏頭大驚，韓小瑩叫著：“大哥大哥，快來看阿……”
（評：柯鎮惡能看到嗎？）
3.洪七公嫌郭靖太笨，郭靖說“七公，以前在草原，我七位師父也是這么說我的，不過， 后來……”
洪七公：“后來怎么了？后來你長進了？”
郭靖說：“后來我也沒長進，他們習慣了……”
洪七公當場faint……
（評：周星馳too）
4.完顏兄弟來冊封成吉思汗，“奉天承運，大金皇帝詔曰……”
（評：且不說女真語是不是這么說的——書上冊封是用蒙古女真語說的�；实矍凹拥攸c修飾？天下只能有一個皇帝（一個天子），這才是所謂正統，皇帝只會認為他的國家才是唯一國家，加個定語修飾是說明有能力用“奉天承運皇帝詔曰”的只有大宋皇帝？）
5.王府簡管家讓黃蓉扭斷手，他跑去找楊康，楊康說“我給你寫張條子……”
（評：中國特色！十足的中國特色�。�
6.七公說起梁子翁年少曾經破了很多少女的身，黃蓉問起破身的意思，追問很久以后：“那是不是毀了她們的容阿？”黃蓉不解地問郭靖：我爸說我是他的腳趾頭變的，怎么我數了他的腳趾頭沒少呢？中。。。。
（評：書上黃蓉很clever的，洪七公再一提馬上就意識到這個問題不好，就住口不問了，怎么就被導成兩個弱智討論生理衛生了？）
7.郭靖初次碰到黃河四鬼，說“久仰久仰，不過我從來沒聽說過……”
（評：這句對白告訴我們李亞鵬版的郭靖絕對不是木納憨厚，是十足的弱智！）
8.裘千仞的經典告白
“記住，學物之人最忌招搖，就算你日后練成了老夫這樣的蓋世武功， 也不可隨意招搖喲，況且，練成了蓋世武功又能怎么樣呢，不過是蓋世的孤獨蓋世的寂寞，不怕你們笑話，有時候午夜夢回怎么也睡不著，深深的失眠，這個時候我就想能夠在月光下找個對手切磋一下，可是想來想去把整個武林成名人物想了一個遍，硬是尋不出一個對手，只能，只能長嘆一聲，翻個身繼續睡呀！”
不看央視版的射雕。
